worm

worm
1. n
1) черв'як
2) гусінь, гусениця; личинка
3) глист, гельмінт

the child has worms — у дитини глисти

4) жалюгідна (нікчемна) істота

a poor worm like him — така жалюгідна істота, як він

5) тех. черв'ячний гвинт; шнек
6) змія; гад; плазун; змій, дракон

the worm of conscience — докори (муки) сумління

I am a worm today — мені сьогодні кепсько (не по собі)

to have a worm in one's tongue — бути сварливим (уїдливим)

2. v
1) повзти; пробиратися поповзом; уповзати (тж to worm one's way)

we wormed our way through the bushes — ми проповзли між кущами

2) перен. проникати, пробиратися; примазуватися; втиратися

to worm oneself into smb.'s confidence — втертися у чиєсь довір'я

to worm oneself into a party — примазатися до партії

to worm oneself into a conversation — устряти в розмову

3) очищати від черв'яків
4) гнати глистів
5) копати черв'яків

worm out — вивідати, випитати; розвідати, довідатися про щось; відкараскатися, відчепитися; вижити, витіснити; зіпхнути

he wormed his partner out of the business — він примусив свого партнера залишити фірму; він витіснив свого партнера з комерційного підприємства

he tried to worm her out of her money — він намагався видурити в неї гроші

* * *
I n
1) зooл. хробак (Lumbricus); глист, гельмінт; гусінь, личинка
2) жалюгідне створіння, нікчемна людина

he is a worm (of a man)! — який нікчема!

3) тex. черв'як, черв'ячний ґвинт; шнек; = <>
4) icт. змія; змій; дракон
••

to be food /meat/ for worms — бути мертвим

the worm of conscience — муки сумління

I am a worm today — я сьогодні не в своїй тарілці; мені сьогодні не по собі

to have a worm in one's tongue — бути сварливим

the worm has turned! — у нього нарешті лопнуло терпіння!

tread on a worm and it will turn — пpиcл.= будь-якому терпінню настає кінець

II v
1) повзти; пробиратися поповзом; вповзати

he wormed his way [himself]through the bushes — він проповз між кущами; (into) проникати, пробиратися; втиратися; примазуватися

to worm oneself into smb 's confidence — входити в довіру до кого-н.

to worm oneself into a conversation — влізти в розмову

2) очищувати від черв'яків (клумбу); гнати глистів
3) збирати хробаків
4) мop. тренцювати (трос)

English-Ukrainian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:
, , (like a worm), , , ,


Look at other dictionaries:

  • Worm — (w[^u]rm), n. [OE. worm, wurm, AS. wyrm; akin to D. worm, OS. & G. wurm, Icel. ormr, Sw. & Dan. orm, Goth. wa[ u]rms, L. vermis, Gr. ? a wood worm. Cf. {Vermicelli}, {Vermilion}, {Vermin}.] [1913 Webster] 1. A creeping or a crawling animal of any …   The Collaborative International Dictionary of English

  • WORM — ist die Abkürzung für „write once read many“ oder „write once read multiple“ (engl. „schreibe einmal, lese vielfach“). Sie bezeichnet Vorkehrungen in der Informationstechnik, die das Löschen, Überschreiben und Ändern von Daten ausschließen.[1]… …   Deutsch Wikipedia

  • Worm — bezeichnet den Begriff WORM (Write Once Read Multiple times = einmal beschreiben, mehrmals lesen ) aus der Speichertechnologie den Teil des Namens eines Computervirus, welchen ihn als Computerwurm deklariert Worm ist der Familienname folgender… …   Deutsch Wikipedia

  • WORM — (сокращение от англ. Write Once, Read Manу, также встречаются расшифровки: Write One, Read Multiple, Write Once, Read Mostly) носители информации, допускающие однократную запись и многократное чтение. К характерным представителям WORM… …   Википедия

  • worm — [wʉrm] n. [ME < OE wyrm, serpent, dragon, akin to Ger wurm < IE base * wer , to turn, bend > WARP, L vermis, worm] 1. any of many slender, soft bodied animals, some segmented, that live by burrowing underground, in water, or as parasites …   English World dictionary

  • Worm — Worm, v. t. 1. To effect, remove, drive, draw, or the like, by slow and secret means; often followed by out. [1913 Webster] They find themselves wormed out of all power. Swift. [1913 Webster] They . . . wormed things out of me that I had no… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • worm — ► NOUN 1) an earthworm or other creeping or burrowing invertebrate animal having a long slender soft body and no limbs. 2) (worms) intestinal or other internal parasites. 3) a maggot regarded as eating dead bodies buried in the ground. 4)… …   English terms dictionary

  • worm|y — «WUR mee», adjective, worm|i|er, worm|i|est. 1. having worms; containing many worms: »wormy apples. efn>damaged by worms; worm eaten: »wormy wood. 2 …   Useful english dictionary

  • Worm — Worm, v. i. [imp. & p. p. {Wormed}; p. pr. & vb. n. {Worming}.] To work slowly, gradually, and secretly. [1913 Webster] When debates and fretting jealousy Did worm and work within you more and more, Your color faded. Herbert. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • WORM-FM — 101.7FM 101theWorm is a country radio station based in Savannah, Tennessee. WORM FM serves Savannah and the surrounding area with an ERP of 3000 watts at 101.7FM. WORM FM is owned by Gerald W. Hunt …   Wikipedia

  • WORM — 〈[wɔ:m] f. 10; EDV; Abk. für engl.〉 Write Once Read Many Times; optische Speicherplatte mit hohem Speichervolumen [engl., „schreib einmal, lies mehrfach“] * * * WORM,   Write once read Multiple …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”